The Feminine Cultural Politics Essentialism and Popular Imagination Liberality in Nuruddin Farah’s Sardines (1982)
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Cultural transmission of social essentialism.
Social essentialism entails the belief that certain social categories (e.g., gender, race) mark fundamentally distinct kinds of people. Essentialist beliefs have pernicious consequences, supporting social stereotyping and contributing to prejudice. How does social essentialism develop? In the studies reported here, we tested the hypothesis that generic language facilitates the cultural transmis...
متن کاملideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan
در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.
a frame semantic approach to the study of translating cultural scripts in salingers franny and zooey
the frame semantic theory is a nascent approach in the area of translation studies which goes beyond the linguistic barriers and helps us to incorporate cognitive and cultural factors to the study of translation. based on rojos analytical model (2002b), which centered in the frames or knowledge structures activated in the text, the present research explores the various translation problems that...
15 صفحه اولA Decolonial Imagination: Sociology, Anthropology and The Politics of Reality
While the recent proliferation of sociological engagements with postcolonial thought is important and welcome, central to most critiques of Eurocentrism is a concern with the realm of epistemology, with how sociology comes to know its objects of study. Such a concern, however, risks perpetuating another form of Eurocentrism, one that is responsible for instituting the very distinction between e...
متن کاملThe politics of imagination: keeping open and critical
A simple phrase takes its meaning from a given context, and already makes its appeal to another one in which it will be understood; but, of course, to be understood it has to transform the context in which it is inscribed. As a result, this appeal, this promise of the future, will necessarily open up the production of a new context, wherever it may happen. The future is not present, but there i...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: International Journal of Linguistics, Literature and Translation
سال: 2021
ISSN: 2617-0299,2708-0099
DOI: 10.32996/ijllt.2021.4.4.4